Налет, 1-я cерия - "Макс"

Полицейские Эдди Каплан, Уолтер Морлигем, Тео Вашевски и Роксан Дельгадо арестовывают Лемуана - главаря организованной преступной группировки. Но благодаря стараниям его адвоката, умело использовавшего процессуальные уловки, бандита выпускают. Руководитель их группы Макс Росси во время допроса преступника Бенаисса, подозреваемого в жестоком убийстве, превышает полномочия. Но его обвиняют в деянии, которого он не совершал. Помещенный в тюрьму и доведенный до отчаяния Макс совершает самоубийство...

Режиссер: Оливье Маршаль, Фредерик Шёндёрфер.

Автор сценария: Оливье Маршаль, Франк Анри, Абдель Рауф Дафри, Филипп Аим и др..

В ролях: Жан-Юг Англад, Кароль Роше, Николя Дювошель, Жозеф Малерба, Жоффруа Тьебо, Ален Фиглаж, Самюэль Ле Бьян, Жоэль Лефрансуа, Паскаль Элсо, Софи Брусталь.

Оператор: Дени Руден, Жан-Пьер Совер, Лоран Барес.

Композитор: Эрванн Керморвант.